Hola! hoy hablamos de nuevo de color, unas semanas atrás les presentaba el color del año 2014 "orquídea radiante" (post aqui). Pues bien la próxima temporada primavera verano no solo estará presente esta tonalidad, también contaremos con amarillo pastel, azul cielo, rojos y grisáceos, verdes agua, el regreso de nuestros colores pasteles y empolvados. ¿cuál es el tuyo?
Hello! Today we talk about new color, a few weeks ago had them color 2014 "Radiant Orchid" (post here). Well spring next season will not only present this key, we will also have pastel yellow, sky blue, red and gray, green water, the return of our cakes and dusty colors. What is yours?
FREESIA:
El verano pasado nos arriesgamos con este color llevándolos en tonos flúor, este año lo vamos a llevar en tonos amarillo pastel ó amarillo ardiente que evoca la calidez del sol. ¿os imagináis con el tono bronceado de la piel?
FREESIA:
Last summer we risk taking them with this color in fluorescent tones, this year we will carry on burning yellow cake or that evokes the warmth of the yellow tones. Can you imagine the tan skin tone?
ORQUÍDEA RADIANTE:
Este color se presenta entre el púrpura y el fucsia, color escogido para que represente este año la innovación y las prosperidad, muy favorecedor sobre todo hablando de maquillaje.
RADIANT ORCHID:
This color appears between purple and fuchsia, color chosen to represent this year's innovation and prosperity, especially talking flattering makeup.
Violeta Tulipan:
Se trata de un lila con matices azulados, romántico, dulce y delicado evoca evocando matices vintage. Uno de los preferidos en los colores primaverales.
Violeta Tulip:
It is a purple with blue, romantic, sweet and delicate vintage shades evokes evoking shades. A favorite in spring colors.
AZUL PLACIDO:
Un tan ansiado color azul cielo, que en época invernales cuando los días son grises y fríos, soñamos con este color. Un color habitual en faldas, trench y biker de cuero. Aquí tenemos otro color dulce y con cierto matiz vintage. Común entre las bodas así como el Violet Tulip.
PLACID BLUE:
A long awaited sky blue, which in winter time when the days are gray and cold, dream with this color. A common color skirts, and biker leather trench. Here is another sweet and true vintage tint color. Common among the weddings and the Tulip Violet.
AZUL DESLUMBRANTE:
Si por el contrario pasas de un azul pastel y buscas un azul mas fuerte, mas intenso esta tonalidad de azul también estará muy presente este año. Se trata de un azul celeste muy brillante, y que se incorporara en tu armario fácilmente por su gran facilidad para combinar con otros colores.
DAZZLING BLUE:
If instead you go from a blue cake and blue want a stronger, more intense this shade of blue also be very present this year. This is a very bright sky blue, and are easily incorporated into your wardrobe for its ease to combine with other colors.
VERDE AGUA:
Un tono muy dulce, similar al verde menta. Extremadamente dulce, fácil de combinar o como total look. inclusive en decoración es muy versátil. Un must have en tema de accesorios. ¡no pierdas de vista este color!
GREEN WATER:
Very sweet, similar to a mint green tone. Extremely sweet, easy to match or total look. even in decor is very versatile. A must have accessory on topic.Not lose sight of this color!
PALOMA:
Este gris pálido, se presenta este año como alternativa veraniega al negro, para variar y reemplazar el tan comodín "negro", ya que encaja a la perfección con cualquier otro color. ¡toma nota de este color neutro! para tus fondos de armario.
PALOMA:
This pale gray, presents this year as a summer alternative to black for a change and replace the wildcard as "black" because it fits perfectly with any color.Notes this neutral color! funds for your wardrobe.
ARENA:
Este color es un básico total de las temporadas de primavera/verano, siempre regresan por su excesiva facilidad a la hora de combinar. Un color neutro que representa claramente el verano al evocar el tono beige de la arena de la playa.
SAND:
This color is a total base of seasons spring / summer, they always come back for their too easily when combined. A neutral color that clearly represents the summer to evoke the beige sand of the beach.
CAYENA:
Si te gusto hace dos año el coral, este es el año de la cayena, un color rojo coral que representa pasión, calidez, altas dosis de energía, muchísima luz. Ya lo veíamos en el maquillaje este año arriesgaremos con prendas. Atenta a un vestido con este color ¡arrasaras!.
CAYENNE:
If you like two years ago the coral, this is the year of cayenne, coral red color representing passion, warmth, high doses of energy, lots of light. Now we saw in makeup garments will risk this year. Mindful of a dress with this color
NARANJA CELOSIA:
Color naranja mas apagado, va a dar el toque ácido a la temporada. Si no te atreves a un total look con este color, un buen complemento te dará la calidez necesaria. ¡Arriesga en la decoración!
ORANGE CELOSIA:
Duller orange, will give the acid touch to the season. If you do not dare to a total look with this color, a good supplement will give you the necessary warmth.He risks in decorating!
Como vez los colores ácidos, neutros y pasteles llegaran para reemplazar los colores oscuros del invierno. Sólo falta que el clima y la naturaleza, haga el resto.
Pasteles, neutros o intensos ¿cual es tú elección?
NO OLVIDES QUE ESTOY DE SORTEO Y QUE ES MUY FÁCIL PARTICIPAR
Feliz fin de semana, gracias por visitarme y comentar.
As time acidic, neutral and pastel colors came to replace the dark colors of winter.
All we need is the weather and nature do the rest.
Pastels, neutral or vivid What is you choice?
Happy weekend, thanks for visiting and commenting.